Madam (1994)

Voiceover guy Prasad helps his tycoon friend Bobby woo a girl, but accidentally falls into proposing to her himself. To fulfill a dying wish from Bobby's grandma, Prasad disguises himself as a woman to visit her, accidentally creating a social justice warrior persona that gains immense popularity. Now stuck in three identities: man, man wooing the girl, and social justice warrior woman. Prasad juggles chaos to avoid exposure while accidentally saving the day for everyone else.